Other János

Varga Ferenc József
2009. 05. 30.
Az csak a kisebbik gond, hogy Áder János állítólag az előkelő 12. helyen áll Európa legszörnyűbb képviselőjelöltjeinek listáján. A komolyabb gond az, hogy egy nemrég nyilvánosságra hozott youtube-os felvétel szerint még társalgási szinten is csak alig beszél angolul. Lehet-e mégis EU képviselő? A Hócipő megpróbálta kideríteni.



Hócipő: Good morning, Mr Áder.

Áder: Dobrij gyeny.

Hócipő: Én angolul köszöntem.

Áder: Én is.

Hócipő: Ja... Do you speak English?

Áder? Tessék?

Hócipő: Kérdezem: beszél angolul?

Áder: Ja, persze! Persze!

Hócipő: Akkor kérem, mondjon valamit angolul!

Áder: Jó. Gut. Ő... hmm... Ich bin Johannes Áder, Ich liebe Ungarn.

Hócipő: Na de ez németül volt!

Áder: Na látja, én úgy is tudok!

Hócipő: Mondok néhány mondatot, kérem, fordítsa angolra őket!

Áder: Jó, tessék!

Hócipő: Ugye, Ön egy európai fővárosba készül, itt fontos elem a tömegközlekedés. Mondja angolul, hogy "A villamos kocsiszínbe megy."

Áder: The tramvaj gehen zu autocolor.

Hócipő: Egészségügy: "A Hospinvest már nem kezeli a hatvani kórházat."

Áder: The Hospinvest no hand the sixty hospital... Anymore.

Hócipő: Eddig ez az első szó, ami stimmel. Az anymore-on kívül eddig nem volt egy helyes szó sem! Kár is folytatni.

Áder: Nézze, nem hiszem, hogy ez lenne az akadálya egy EP képviselőségnek! Messze jobb vagyok, mint a hajasbaba Göncz Kinga, vagy az a sok kiplakátolt bohóc! Nekem van programom is!

Hócipő: És milyen programja van?

Áder: Például este egy sörözés a haverokkal.

Hócipő: És ön szerint ez egy politikai program?

Áder: Hadd mondok el itt egy viccet!

Hócipő: Talán inkább ne! Az ön humorérzéke is elég rossz hírű.

Áder: Kikérem magamnak! Az én humorérzékem legalább olyan jó, mint az angoltudásom.

Hócipő: Pont ettől félek! Volt egy nem különösebben népszerű "poénja" is, amikor Gyurcsány és Veress kezet fogtak a költségvetés elfogadásakor. Emlékszik?

Áder: Sorry?

Hócipő: Akkor ön azt mondta, hogy szívesebben látná inkább a Brezsdnyev-Honecker féle meleg üdvözlést.

Áder: Sorry, I have a meeting. Can you call me in the afternoon?

Hócipő: Érdekes, most milyen jól beszél angolul.

Áder: Yes, yes...hurry... sietek!

Hócipő: Siet? Pont most? Hova siet ennyire?

Áder: Angolórára, és még nincs kész a leckém.

Hócipő: Na de mi a véleménye a Brezsdnyev-csókos beszólásáról?

Áder: Mennem kell, pussy-pussy!

Hócipő: Hát jó! Herr Áder, szpasziba, daszvidánjá!

Áder: Dánul nem tudok!
HÓCIPŐ AZ ÚJSÁGOSNÁL
2026/15  •  VII. 15. – VII. 28.
Sulyok tízéves bujkálásra készül? Para-Kovács Imre Trump háborúiról, avagy nehéz úgy nyerni, ha nem ismerjük a szabályokat, nem tudjuk, kivel játszunk, és nem világos, mi a tét! Váncsa István mindig tart magánál sebészfonalat és laringoszkópot, hogyha kórházba kerülne, meg tudják műteni. Smuzewitz Ilona: a Fidesz azért tiltakozik az önkény ellen, mert elveszítették, és vissza akarják szerezni a saját önkényüket! Farkasházy Tivadar nem érti, Magyar Péterék miért sorolnak mindenkit az óellenzékhez, akik karrierjüket veszélyeztetve náluk korábban fordultak szembe Orbánékkal. Illetve már kezdi érteni… Havas Henrik megtudta, Orbán azért nem mutatkozik sehol, mert lázasan írja cselekvési programját, sőt, meg is szerezte azt! Dési János: Lehet-e rádióval gyilkolni? Avagy miért hiszünk el mindent? Lendvai Ildikó szerint olyan eredményesen állítottuk meg Brüsszelt, hogy azóta moccanni sem mer a térképen! A Heti Kamu megtudta, Orbán azért nem ment el a tüntetésre, mert Rákay Philip megszámolta, hogy kétmillióan vannak, és visszafordult, mert a tömegtől oda se jutott volna. Selmeczi Tibor a közmédiából kitiltottak apropóján felidézi saját kitiltásait.
GYENGÉBBEK KEDVÉÉRT Képaláírásaink a képzelet szüleményei, nem a rajtuk szereplők mondták. • A Hócipő hírei álhírek. • A Képzelt riportok álinterjúk, nem az azokban nevesített személyek szólalnak meg bennük. • Legyen résen: oldalunkon a valódiak mellett alkalmanként álhirdetések is előfordulnak • A Föld gömbölyű.