Zugló és Pécs rokonváros

Megyesi Gusztáv
2011. 12. 22.
Csodával határos módon Pécs és Zugló jövő évi költségvetési koncepciója hihetetlen hasonlóságokat mutat - írja az Index. A két dolgozat hosszú oldalakon át nemhogy a legapróbb részleteiben, de még a hibáiban is ugyanaz. A kormánypárt illetékesével beszélgettünk.

Hócipő: A dátum szerint előbb a pécsi polgármester, Szita Károly anyaga készült el. Elképzelhető, hogy Zugló első embere, Papcsák polgármester egyszerűen lemásolta kollégája anyagát?

Illetékes: Kizárt dolog. Márcsak azért is, mert a két település merőben különbözik egymástól, szinte össze sem lehet hasonlítani őket. Pécs, például délen van, míg Zugló hozzá képest északon. Vagy másik példával élve, Zuglónak van Budapest-Zugló nevű vasútállomása, míg Pécsett és közvetlen környékén egyetlen Zugló nevű állomás sincs, javarészt csak pécsi. Ezek után aki összekeveri a két települést, magára vessen.

Hócipő: A két anyagban egész mondatok azonosak.

Illetékes: Ezt nem állítanám. A pécsi anyagban például azt olvasni, hogy
„Pécs olyan, mint az ország kicsiben. Pécs egyik éllovasa akar kíván lenni a változtatásnak. A pécsiek a változás mellett döntöttek”. Ezzel szemben a zuglói anyagban az áll, hogy „Zugló olyan, mint az ország kicsiben. Zugló egyik éllovasa akar kíván lenni a változtatásnak. A zuglóiak a változás mellett döntöttek”. Hát hogy volna ez ugyanaz a szöveg, amikor emitt Pécs, amott meg Zugló szerepel.

Hócipő: A pécsiek azt írják, hogy
„a globális méretű pénzügyi-gazdasági válság hatása olyan erővel csapott le a világra, mint a Japán partjainál megtapasztalt cunami.” És a zuglóiak is szó szerint ugyanazt írták.

Illetékes: Miért, maguknak nem volt félelmetes a cunami? Nincs ebben semmi különös, ma már Pécsett és Zuglóban, sőt megkockáztatom, hogy az ország valamennyi településén ugyanúgy látják az emberek a világot. Egységben az erő, egységben kell cselekednünk, és gondolkodnunk, meghagyva természetesen az egyedinek, a különösnek az érvényesülési lehetőségét.

Hócipő: Ezt nem nagyon venni észre az anyagban.

Illetékes: Ha vették volna a fáradságot, akkor látnák, hogy míg például a pécsi anyagban szerepel az a mondat, hogy
„Mi, pécsiek tudjuk a legjobban, mekkora teher az adósság!”, a zuglóiból már kimaradt.

Hócipő: Ez tényleg különös, hiszen Zuglónak is tetemes adóssága van.

Illetékes: Igen. Ám legjobban egyszerre csak egy település mondhatja el magáról, hogy legjobban ő tudja, mekkora teher az adósság. Zugló már eleve nem vállalhatta ezt az állítást, hiszen két legjobb nincsen.

Hócipő: Elképzelhető az, amit az Index is fölvetett, hogy esetleg ugyanaz a kommunikációs cég készítette el mindkét anyagot, illetve ugyanazt az árul kétszer értékesítette?

Illetékes: Minden elképzelhető. A forradalmi változások korát éljük.