Mubarak-exkluzív a Hócipőben
Szabados Gábor
2011. 02. 12.
Interjút adott a Hócipőnek Hoszni Mubarak, lemondott egyiptomi elnök. Megtudtuk, milyen szerepe volt lemondásában annak az államférfinak, aki utoljára tárgyalt vele élőben Kairóban. Mubarak-exkluzív Szabados Gábortól.Hócipő: Mubarak úr! Miért mondott le? Miért csak most mondott le? Miért most lemondott csak?
Mubarak: Bocsánat, mit mondott? Honnan jött?
Hócipő: Magyarország, Hócipő.
Mubarak: Ááááá! Persze! Üdvözlöm még egyszer!... Mr. Orbán!...
Hócipő: Nem, én nem Mr. Orbán!
Mubarak: Kérem, ne tréfáljon. Természetesen tudom. De Magyarországról nekem ő jut az eszembe. Mr. Orbán volt az az államférfi, aki az egyiptomi forradalom kitörése előtt utoljára élőben beszélt velem.
Hócipő: Hogyhogy élőben?
Mubarak: Tudja: itt járt nálam, arról beszéltünk, hogy még jobban felvirágoztatjuk a magyar-egyiptomi gazdasági és kulturális kapcsolatokat, egyszer csak bumm: kitört nálunk a forradalom. Azután már csak telefonon hívogattak innen-onnan. Főleg Amerikából.
Hócipő: Mubarak úr! Másodszor említ forradalmat. Érdekes, hogy nem zavargást, ellenforradalmat, ilyesmit mond.
Mubarak: Miért tenném? Ez színtiszta forradalom volt. Mint önöknél - ezt Orbán miniszterelnök úrtól tudom.
Hócipő: Nálunk csak fülkeforradalom volt.
Mubarak: Csak? Hogy mondhat ilyet? A fülkeforradalom magasabb rendű, mint az utcán megvívott.
Hócipő: Amikor önnél járt Orbán Viktor, miről beszélgettek?
Mubarak: Azt kérdezte, meddig akarom csinálni ezt az egészet.
Hócipő: Mire ön?
Mubarak: Mire én lemondóan legyintettem.
Hócipő: És a mi miniszterelnökünk?
Mubarak: Rábólintott.
Hócipő: Jó, de azt azért nem gondolom, hogy Orbán Viktor hatására mondott le.
Mubarak: Az események erősítették egymást. A lemondó legyintésem, Mr. Orbán bólintása és a permanens tüntetés a Tahrir téren...
Hócipő: Hogyan tovább? Most ugyebár családjával Sarm es-Sejkben vakációzik, de mi lesz utána? Például annak fényében, hogy a svájci kormány pénteken úgy döntött, hogy befagyasztja az ön és családja minden számláját.
Mubarak: Ezt jogi nonszensznek tartom. Hogy egy állam hozzányúljon bárki magánvagyonához. Ön hallott már ilyet? Önöknél ez előfordulhatna?
Hócipő: Kérem, ha nem haragszik, inkább én kérdeznék.
Mubarak: Tessék, tessék!
Hócipő: Amikor elkezdődtek a tüntetések, amikor egyre terebélyesedett a zavargás...
Mubarak: Forradalom...
Hócipő: Igen. Szóval, amikor jött a forradalom, önnek nem fordult meg a fejében, hogy erőszakkal szétveri a tüntetőket?... Forradalmárokat?
Mubarak: Persze, hogy nem. Lehet, hogy diktátor vagyok, azaz voltam 30 éven át, de megértettem az idők szavát. Egyébként talán ebben is hatott rám Mr. Orbán.
Hócipő: Amennyiben?
Mubarak: Azt mondta nekem: Kedves Hoszni! Amikor jönnie kell, akkor jön a forradalom. Mint szűk egy éve önöknél.