Isa por és homu vogymuk

Majláth Mikes László

2010. 04. 19.

Az izlandi Eyjafjöll vulkán kitörése, a felszálló hamu miatt megbénult fél Európa légiközlekedése. A leállás máris másfél milliárd dolláros kárt okozott az EU idegenforgalmának, és kétségessé teszi, teljesül-e az Unio idénre tervezett 1,5%-os gazdasági növekedése. A Hócipő száguldó riportere gyorsan felhívta néhány európai nagyváros patinás szállodáját, a jelenlegi helyzetben hátha kap egy kis kedvezményt.

Hócipő: Halló, London? A Grand Hotel Diana? Én az izlandi Eyjafjöll...

Szállodás: Ne is tessék tovább mondani, ilyen névvel korán reggel tessék telefonálni. A finn Joloupukki is mindig úgy szokta, amikor nálunk száll meg.

Hócipő: Ez nem az én nevem! Az izlandi vulkáné. Az iránt érdeklődnék, ebben a közlekedési káoszban mennyibe kerül egy kétágyas szoba?

Szállodás: Az más. A kétágyas szoba jelenleg két font, az egyágyas egy font.

Hócipő: Ez nekem megfelelne, de hogy jutok most Londonba, amikor már Ferihegyen is leállt a repülőgép közlekedés.

Szállodás: Uraságod buszról nem hallott? Busszal eljön a La Manche-ig, onnan átússza a csatornát, mint Hajós Alfréd az első athéni olimpián a tengeröblöt.

Hócipő: Uraságod így ismeri a magyar sportot...

Szállodás: Éljen Puszkasz! Jöjjön, várjuk, fürdőköpeny jár a szobához.

Hócipő: Halló, Amszterdam? Hotel van Gogh? Mennyiért van kiadó szobájuk?

Szállodás: Tudja van egy kis probléma, az a kis hamu beütött. Fél euró egy apartman.

Hócipő: Mi magyarok hozzá vagyunk szokva a hamuhoz. Nyolcszáz éve tudjuk, hogy isa por és homu vogymuk. Hogy jutok el Amszterdamba?

Szállodás: Pattanjon biciklire! Amszterdamban mindenki kerekezik.

Hócipő: Jó, de amire odaérek két keréken, még mindig fél euró lesz az apartman ára?

Szállodás: Ha idejön biciklivel, addigra magának minden pénzt meg fog érni a jó puha ágy, úgyhogy majd csak akkor kérdezzen.

Hócipő: Frankfurt? Hotel Hindenburg? Mennyi egy kétágyas szoba?

Szállodás: 15 eurócent. Üres a ház.

Hócipő: Jó, de hogy jutok el Frankfurtba?

Szállodás: Egyszerű. Leautózik Nápolyig, onnan elrepül Johannesburgba. Kedvezményesen továbbmegy Calcuttába. Onnan csak egy ugrás Seattle. Az Egyesült Államokból elrepül Reykjavíkba, mert onnan minden hamu már elrepült. Bérel egy kétárbocost, lejön vele Stockholmig. Onnan már csak egy kis futás kell, néhány maratoni táv, s máris fogadja önt a Hotel Hindenburg.

Hócipő: Jónapot kívánok, a lókúti Tályog Welness Panzió? Mi önöknél a welness?

Panziós: Van két gémeskutunk.

Hócipő: És mennyibe kerül a szoba?

Panziós: 15 ezer forint per fő, per éj.

Hócipő: Ilyen drága?

Panziós: Naná, hozzánk idáig se jött senki repülővel.