Obama-exkluzív a Hócipőnek
Szabados Gábor
2009. 10. 10.
A friss Nobel-békedíjas Barack Obama nem utasítja vissza a kitüntetést, mert ezzel a bizottságot blamálná. Pedig a díj jelölési folyamata két héttel az amerikai elnök beiktatása után már lezárult. A Hócipő nevében Szabados Gábor szép feladatot adott neki. Hócipő: Elnök úr! A Hócipő, a magyar nép és a magam nevében is gratulálok a Nobel-békedíjához.
Barack Obama: Köszönöm. Őszintén?
Hócipő: Őszintén meglepődtünk.
Barack Obama: Mint ahogy én is. Nem derült ki azóta valami? Hogy mégis: mi van a dolog mögött?
Hócipő: Annyit tudtunk meg, hogy biztatásnak szánta a bizottság. Azért adták önnek, hogy csak így tovább.
Barack Obama: Megtisztelő, és nyilván nem utasítom vissza, mert azzal a bizottságot blamálnám, de úgy gondolom, még rá kell szolgálnom a bizalomra.
Hócipő: Nincs köztünk vita. Amúgy azt tudja, hogy Alfred Nobel szándéka szerint a díjazott „legyen az a személy, aki a legtöbbet vagy a legkimagaslóbban tette a nemzetek barátságáért, a fegyveres erők csökkentéséért vagy megszüntetéséért, vagy békekongresszusok tartásáért és előkészítéséért?”
Barack Obama: Tudtam, igen. Illetve: most már tudom. Ebbe azért beleférek, nem?
Hócipő: Van tovább is. A díjat egy személynek vagy szervezetnek inkább egy ügyben alkalmazott megoldási módszereiért adományozzák, semmint az üggyel kapcsolatos elhatározásaiért, ígéreteiért.
Barack Obama: Igyekezni fogok... Izé... Nem ígérek semmit... Ezt elhatároztam...
Hócipő: Nagyszerű társaságba került: Robert Cecil, aki a Nemzetközi Békemozgalom megalapítója, Albert Schweitzer, Martin Luther King, Willy Brandt, Teréz anya, Desmond Tutu, Mihail Gorbacsov, Nelson Mandela, és a Nemzetközi Vöröskereszt, többszörösen is.
Barack Obama: Meg mind, a többiek.
Hócipő: Azért annyira nem mind. Vannak vitatott döntések. Úgy gondoljuk, mi, a világ népei, hogy az ön Béke-díját nem fogja senki vitatni, amennyiben utólag igazolja a döntés helyességét.
Barack Obama: Ez szép önöktől.
Hócipő: Van néhány forró térség a világban.
Barack Obama: Igen. A Közel-Kelet, a Közép-Kelet, Afrika...
Hócipő: ... Vagy például mi.
Barack Obama: Kik azok a mi? Közép-Kelet-Európa?
Hócipő: Langyos-langyos...
Barack Obama: Magyarország kontra Szlovákia?
Hócipő: Talált. Tessék minket összebékíteni.
Barack Obama: Előbb inkább a palesztin-izraeli viszályt rendezném, ezzel együtt az iráni atomprogramot, mintegy felkészülésként az önök konfliktusának kezeléséhez.
Hócipő: Én szóltam. Idejében. Lehet, hogy mire ránk kerülne a sor, már késő lesz.
Barack Obama: Annyiban ha kérhetném a segítségét, hogy szóljon már odahaza, Magyarországon: előbb próbáljanak önmagukkal kibékülni.
Hócipő: Zsarolni nem hagyjuk magunkat! További sikereket!