A gázkirály
Farkasházy Benedek
2009. 01. 10.
A Hócipő riportere összeszedte minden bátorságát és nyomozásba kezdett.
Maradék orosztudásával leült egy telefon mellé és roamingköltséget sem
kímélve egymás után végighívta az orosz gáztársaságokat, hogy megtalálja azt az
embert, aki a gázcsapokon tartja a kezét.Hócipő: Halló, Földgázszállító Zrt?
Földgázszállító Zrt: Igen.
Hócipő: Önök kitől kapják a Magyarországra érkező gázt?
Földgázszállító Zrt: Az ukrán Naftogaztól.
Hócipő: Köszönöm.
- - - - - - - -
Hócipő: Halló, Nafogaz?
Nafogaz: Igen.
Hócipő: Önök kitől vásárolják a földgázt?
Naftogaz: Elnézést, én nem érteni. Ön beszélni orosz, én beszélni ukrán. Két nyelv lenni más, csak hasonló. Mi az, hogy vásrá..., vársrár...?
Hócipő: Hagyjuk. Akkor úgy kérdezem: te kitől kapni gáz?
Naftogaz: Á, kapni! Ezt már ismerni. Mi kapni gáz ukrán-orosz kámpáni. RosUkrEnergo.
Hócipő: Köszönöm.
- - - - - - - -
Hócipő: Halló, RosUkrEnergo?
RosUkrEnergo: Igen, mi tetszik?
Hócipő: Önök kitől veszik a gázt?
RosUkrEnergo: A Szibirnyeftye Kompanyijától.
Hócipő: Köszönöm.
- - - - - - - -
Hócipő: Halló, Szibirnyeftye?
Szibirnyeftye: Da!
Hócipő: Önök kitől veszik a földgázt?
Szibirnyeftye: Nekünk adni földgas Gazekonomika.
Hócipő: Köszönöm.
- - - - - - - -
Hócipő: Halló, Gazekonomika?
Gazekonomika: Igen, kit keres?
Hócipő: A földgázt. Önök kitől kapják?
Gazekonomika: Nekünk a Kamcsatszkij Nafta szállít.
Hócipő: Köszönöm.
- - - - - - - -
Hócipő: Halló, Kamcsatszkij Nafta?
Kamcsatszkij Nafta: Az voltunk valamikor, de most már Caspi Oilnak hívnak bennünket.
Hócipő: Nincs egy kicsit messze Kamcsatka a Kaszpi-tengertől?
Caspi Oil: Ez csak nézőpont kérdése. Mit akar?
Hócipő: Maguk kitől veszik a földgázt?
Caspi Oil: A Hodorkovszkij Naftától.
Hócipő: Köszönöm.
- - - - - - - -
Hócipő: Halló, Hodorkovszkij Nafta?
Hodorkovszkij Nafta: Igen.
Hócipő: Önök kitől veszik a gázt?
Hodorkovszkij Nafta: A Gyedmaroz Gaztól.
Hócipő: Bocsásson meg, de hogy lehet, hogy önöket még mindig így hívják?
Hodorkovszkij Nafta: Tőlem ne kérdezzen ilyeneket, én egy egyszerű alkalmazott vagyok. Ne tegyen tönkre.
Hócipő: Bocsánat.
- - - - - - - -
Hócipő: Halló, Gyedmaroz Gaz?
Gyedmaroz Gaz: Igen, mit akar?
Hócipő: Önök kitől veszik a gázt?
Gyedmaroz Gaz: Hogyhogy kitől? A Gazpromtól.
Hócipő: Végre... Ja, és köszönöm.
- - - - - - - -
Hócipő: Halló, Gazprom?
Gazprom: Igen, mit óhajt?
Hócipő: Gázt! Önök kitől veszik?
Gazprom: Mi nem vesszük senkitől. Mi termeljük ki.
Hócipő: Ki a maguk tulajdonosa?
Gazprom: Az orosz állam.
Hócipő: Köszönöm.
- - - - - - - -
Hócipő: Halló, Oroszország?
Oroszország: Igen, mit óhajt?
Hócipő: Ki a maguk tulajdonosa?
Oroszország: Na, de mit képzel uram? Mi egy népi demokrácia vagyunk, választott dumával. Kit keres?
Hócipő: Akkor úgy kérdezem, ki a király?
Oroszország: Nincs király! Miniszterelnökünk van, meg elnök atyácskánk.
Hócipő: Értem. Kapcsolná a miniszterelnök urat?
Oroszország: Egy pillanat...
- - - - - - - -
Hócipő: Halló, miniszterelnök úr?
Putyin: Igen.
Hócipő: Van magának főnöke?
Putyin: Hát nem nagyon.
Hócipő: Akkor nyisd ki a gázcsapot, te buzi!
Putyin: Különben?...